Kenzingen und Herbolzheim: Gelebte interkommunale Kooperation im nördlichen Breisgau! - Beide Städte veranstalten ihre Weihnachtsmärkte an diesem Wochenende -Beide Bürgermeister gestalten gemeinsam in jedem Ort die Eröffnung - Ausflugsziel auch am Sonntag

Bürgermeister Dirk Schwier eröfnete am Samstag um 14 Uhr den Weihnachtsmakt in Kenzingen und konnte dabei seinen Amtskollegen Thomas Gedemer aus Herbolzheim begrüßen. Dieser wiederum freute sich um 16 Uhr auf der Bühne in Herbolzheim über die Anwesenheit von Dirk Schwier.

Eines hatten die Ansprachen in beiden Städten gemeinsam: Der Dank ging jeweils an den eigenen städtischen Bauhof der für den Aufbau der Stände und für Wasser, Licht und Strom. Dank galt auch den Verantwortlichen der Verantaltungen. „Organisationsfee" Astrid Hensle in Kenzingen und Julian Elison in Herbolzheim haben für ein vielfältiges, regional ausgerichtetes Angebot auf ihren Märkten gesorgt und ein attraktives Rahmenprogramm zusammengestellt.
Beide Bürgermeister betonten die Bedeutung der Märkte als einen Ort der Begegnung und des Miteinander in der Gemeinden. Nicht vergessen wurde in den Ansprachen der Rathaus-Chefs in der Nachbarstadt jeweils auch für die Vorzüge der eigenen Stadt zu werben.

Abschließend wurde bei beiden Eröffnungen daran erinnert, in der Adventszeit innezuhalten, die Zeit mit Familie und Freunden zu genießen und das Miteinander in wertschätzenden Gesprächen zu suchen.

Das Miteinander unterstreicht auch das Bus-Shuttle Angebot und eine Pferdekutsche, die den Bürgern den Besuch beider Märkte ermöglichen.

Mehr zu beiden Märkten in der REGIOTRENDS-Bildergalerie!

***

REGIOTRENDS-Info-Service - Blick zurück: Die Vorschau

"Breisgauer Winter" in Kenzingen - Weihnachtsmarkt am 30. November und 1. Dezember - Vielfältiges Angebot, attraktives Rahmenprogramm, weihnachtliche Atmosphäre! - Vormerken: Klausmarkt und Advents-WarmUp am 5. Dezember

30. November/01. Dezember: Weihnachtsmarkt in Herbolzheim - Samstag von 15 bis 22 Uhr und Sonntag von 11 bis 19 Uhr