Metzgerei Mertz: Abschied und familieninterner Ausblick - Armin und Margot Mertz gehen in den Ruhestand, Ulrike Mertz übernimmt!

Liebe Kundinnen und Kunden,

über 51 Jahre konnten und durften wir Sie in unseren Ladengeschäften begrüßen, beraten und mit unseren Angeboten verwöhnen. Wir waren gerne für Sie da!
Für die persönliche Wertschätzung, die Sie uns entgegenbringen, unser herzlichen Dank; auch für Ihre Verbundenheit mit unseren Produkten des traditionellen Metzger-Handwerks.
Wir verabschieden uns jetzt in den Ruhestand. Viele schöne Erinnerungen an Begegnungen und Gespräche mit Ihnen werden uns begleiten.
Unsere Tochter Ulrike Mertz wird zum Jahresbeginn 2021 den Betrieb weiter führen, jedoch in neuem Rahmen.
Die Ladengeschäfte in Kollmarsreute und in der Mundingerstraße werden zum Jahresende geschlossen, das Geschäft im Stammhaus in der Milchhofstraße 14 bleibt für Sie geöffnet. Dort werden Sie von Ulrike und ihrem Team in gewohnter Weise mit hochwertigen Produkten des Fleischer-Handwerks erwartet.

Nochmals herzlichen Dank für Ihre Verbundenheit, bleiben Sie gesund!

Armin und Margot Mertz

****

Liebe Kundinnen und Kunden,

mit Beginn des kommenden Jahres werde ich von meinen Eltern die Leitung der Metzgerei Mertz übernehmen.
Das von ihnen in über 50 Jahren Geschaffene erfüllt mich mit Freude und Verantwortung. Freude darüber, dass Sie die hohe Qualität unserer Produkte und die persönliche Beratung zu schätzen wissen. Der Verantwortung, Sie auch weiterhin mit dieser hohen Qualität und einem guten Service als zufriedene Kunden begrüßen zu dürfen, stelle ich mich gerne.
Dabei werden Sie und ich von vielen langjährigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Metzgerei Mertz begleitet. Vertraute Gesichter werden Sie auch ab Januar 2021 in unserem Stammhaus in der Milchhofstraße 14 begrüßen.
Wir werden gerne für Sie da sein!

Frohe Weihnachten, einen guten Start ins Neue Jahr, bleiben Sie gesund und auf Wiedersehen in 2021!

Ulrike Mertz und Familie